|
הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
|
Afik & Co. conmemora el día de la independencia de Paraguay. אפיק ושות' מציינת את יום העצמאות של פרגוואי Afik & Co. marks the independence day of Paraguay (14 of May). (14 מאי) |
|
1. אמילי באקוודור / עו"ד דורון אפיק, מר איידרסון גונזלס |
|
Emily in Ecuador / Doron Afik, Esq. Mr. Aiderson Gonzalez |
|
מאמר בנושא חשיבות השימוש בעורכי דין בעלי הכרות של השוק הלאטינו-אמריקאי בעת עבודה בין ישראל למדינות אלה, לאור ביקורו ההיסטורי בישראל של נשיא אקוודור בחודש מאי 2025. את המאמר כתבו עו"ד דורון אפיק ומר איידרסון גונזלס ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a439 An article on the importance of using lawyers with knowledge of the Latin American market when working between Israel and these countries, in light of the historic visit to Israel by the President of Ecuador in May 2025. The article was written by Doron Afik, Esq. and Mr. Aiderson Gonzalez of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a439 |
|
2. ידיעות אחרונות: מאמר על אירוע השקת המחלקה האיברו-אמריקאית של משרד אפיק ושות' |
|
Yedioth Ahronoth: Article about the launch event of the Ibero-American department of Afik & Co. |
|
מאמר במגזין ממון, 22.04.2025, הכתבת ליטל דוברוביצקי, אודות אירוע השקת בין היתר נכחו באירוע שגרירת אקוודור בישראל – הגב' מריה קריסטינה סבלוס, סגן שגריר אל סלבדור בישראל – מר רפאל ארנולדו קסטרו, שגריר מולדובה – מר אלכסנדר רויטמן, המזכיר הראשון של שגרירות נורווגיה בישראל – מר קנוט אוסייד, ונציגים של שגרירויות ארצות הברית, סין, סלובניה ושל לשכת המסחר ישראל-אוסטרליה ואיגוד לשכות המסחר. את הפרסום ניתן למצוא בקישור: https://he.afiklaw.com/press/p439 Article in Yedioth Ahronoth, Mamon Magazine, 22.04.2025, reporter Little Dobrovitsky, about the launch event of the Latin-American department of Afik & Co, which handles Israeli clients operating in Spain and Latin America and clients from these countries operating in Israel. Among those present at the event were the Ambassador of Ecuador – Mrs. Maria Cristina Ceballos, Deputy Ambassador of El Salvador to Israel – Mr. Rafael Arnoldo Castro, Ambassador of Moldova to Israel – Mr. Alexander Roitman, First Secretary of the Embassy of Norway in Israel- Mr. Knut Oside, and representatives of the embassies of the United States of America, China, Slovenia, and the Israel-Australia Chamber of Commerce and the Association of Chambers of Commerce. The publication in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/press/p439 |
|
3. הייטק: מאיזו מלכודת כדאי ליזמים ישראלים להימנע?/ עו"ד ענת שביט |
|
High Tech: Which pitfall Israeli entrepreneurs should avoid? / Anat Shavit, Adv. |
|
An article on tax implications of the location of incorporation of a start-up company. The article was written by Attorney Anat Shavit, an expert in taxation in general and international taxation, and in mergers and acquisitions transactions in particular. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a439a |
|
4. עדכוני פסיקה |
|
Legal Updates |
|
א. הכללת פרטים אודות אמצאה במסגרת בקשה לרישום פטנט לא מהווה הגנה מפני גזל סוד מסחרי |
|
מחוזי ת"א: גזל סוד מסחרי הוא נטילת סוד או שימוש בו ללא הסכמת בעליו; מידע יכול להיחשב לנחלת הכלל כאשר בעל האמצאה כלל פרטים אודותיה במסגרת בקשה לרישום פטנט. לקריאה נוספת: https://www.afiklaw.com/updates/17824 |
|
Including details about an invention in a patent application does not constitute defense against trade secret theft. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17825 |
|
ב. במקרים מסוימים עשוי נישום ששילם מס בחסר להיות פטור מהשלמת המס |
|
מחוזי מרכז-לוד: חריג לחובת השלמת תשלומי חסר כך הוא אם החסר במס לא נבע מדיווח שגוי, הנישום לא ידע ולא צריך היה לדעת ומכר את הטובין בתום לב במחיר שהתבסס על תשלום החסר. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/17826 |
|
Under certain circumstance a taxpayer who has underpaid tax may be exempt from paying the tax. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17827 |
|
ג. ביצוע עבודה עבור חברות שונות הקשורות למעסיק אינה מייצרת אוטומטית יחסי עובד מעסיק |
|
אזורי י-ם: סטטוס עובד נקבע באמצעות 'המבחן המעורב' שמרכזו מבחן ההשתלבות. לקריאה נוספת: https://he.afiklaw.com/updates/17828 |
|
Performing work for different companies related to the employer does not automatically generate an employee-employer relationship. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17829 |
|
ד. שיק עם חתימה מזויפת חסר תוקף גם כלפי צד שלישי שקיבל אותו בתום לב וכנגד תמורה |
|
שלום עפולה: שטר שזויף נחשב לא 'שלם' ומשכך אין לאוחז כל זכות בו. לקריאה נוספת: https://he.afiklaw.com/updates/17830 |
|
A check with a forged signature is invalid even vis-à-vis a third party who received it in good faith and for value. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17831 |
|
ה. רשם סימני המסחר רשאי לסרב להכיר בהסכם דו קיום |
|
העליון: במקרים חריגים הרשם רשאי ואף מחוייב להתערב בתנאיו של הסכם דו-קיום ולסייגו בהגבלות כאלה או אחרות, ואפילו לסרב לבצע את הרישום המקביל חרף קיומו של הסכם דו-הקיום. לקריאה נוספת: https://he.afiklaw.com/updates/17832 |
|
The trademark registrar may refuse to acknowledge a coexistence agreement. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17833 |
|
ו. חוזה שכירות של פחות מ-חמש שנים אינו נדרש להיות בכתב או חתום |
|
שלום קריות: התקיימות גמירות דעת נבחנת באופן חיצוני-אובייקטיבי. לקריאה נוספת: https://he.afiklaw.com/updates/17834 |
|
A lease of less than 5 years need not to be in writing or signed. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/17835 |
|
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
|
Afik News is the bi–weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |