הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
Afik & Co. marque la date de la disparition du écrivain de science-fiction français Jules Gabriel Verne (8 février 1828-24 mars 1905)
אפיק ושות' מציינת את יום פטירתו של סופר המדע הבדיוני הצרפתי ז'וּל גבריאל וֶרְן (8 פברואר 1828 – 24 מרץ 1905)
Afik & Co. marks the date of demise of French science fiction novelist Jules Gabriel Verne (8 February 1828 – 24 March 1905)
1. כשהדירקטוריון לא מקבל החלטה להוציא להורג את אבא שלי אבל בכל זאת הורג אותו / עו"ד דורון אפי
When the board does not issue a death warrant against my father but kills him /Doron Afik, Esq.
|
מאמר ברוח יום הבחירות המנסה להבהיר שאי קבלת החלטה בדירקטוריון חברה (בדיוק כמו אי קבלת החלטות בממשלה) עשויה להיות בפועל קבלת החלטה הפוכה. המאמר נכתב על ידי עו"ד דורון אפיק ממשרד אפיק ושות' לזכר אביו, דוד אפיק, שנפטר בדצמבר, 2020. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a331
An article in the spirit of Elections Day that tries to make it clear that not making a decision on a company's board of directors (just like not making decisions in the government) may in fact be making the opposite decision. The article was written by Doron Afik, Esq. of Afik & Co. in loving memory of his father, David Afik, who passed away in December, 2020. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a331
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. סירוב בעל זכות חתימה לחתום על מסמכים ובכך מקפיא פעילות החברה מהווה קיפוח |
כלכלי ת"א: קיפוח הוא פגיעה בציפיה לגיטימית של בעלי המניות; אי חתימה על מסמכים שגורמת לקיפאון בחברה עשויה להוות קיפוח; בית משפט רשאי לתת כל הוראה שתסיר את הקיפוח לרבות תיקון התקנון. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12134 |
Refusal of a signatory to sign documents thus freezing the company's activity constitutes oppression. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12135 |
ב. עובד בחברה המשמש גם כדירקטור שלה אינו זכאי לגמול בגין שעות נוספות |
עבודה ת"א: חוק שעות עבודה ומנוחה לא חל על עובדים בתפקידי הנהלה או בתפקידים המחייבים מידה רבה של אמון אישי; עובד המשמש גם כדירקטור נחשב לבעל תפקיד המחייב מידה רבה של אמון אישי. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12136 |
An employee of a company who also serves as its director is not entitled to overtime pay. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12137 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. משווק אינו רוכש זכויות בסימן מסחר מכוח השקעתו במותג או מעצם יצירת מוניטין בטריטוריה |
רשם סימני המסחר: משווק יכול להקנות לעצמו זכויות במותג או בסימן המסחר שלו רק אם קיבל אותן במפורש מהיצרן; הגשת בקשה לרישום סימן מסחר ללא הסכמה מפורשת של היצרן הינה הגשה שלא בתום לב. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12138 |
A distributor does not acquire rights in a trademark merely by investment in the brand or creation of brand reputation in the territory. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12139 |
ב. עורך דף פייסבוק לאו דווקא אחראי לתגובות פוגעניות שהועלו לדף הפייסבוק |
שלום רחובות: חוק לשון הרע מטיל אחריות גם על עורך אמצעי התקשורת; בשל התמורות במפת התקשורת, יש להחיל את החוק גם על פרסומים באינטרנט, לרבות בפייסבוק; הטלת האחריות נעשית תוך הבחנה בין סוגי פרסומים ובעלי תפקידים, ומידת השליטה באמצעי התקשורת. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12140 |
Liens imposed in an execution case will not be considered defamation. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12141 |
ג. עיקולים המוטלים במסגרת תיק הוצאה לפועל לא יחשבו כלשון הרע |
שלום נצרת: הטלת עיקולים על ידי רשות מינהלית שלא כדין עשויה להיחשב כפרסום לשון הרע; על עיקולים המוטלים במסגרת הליך משפטי (לרבות הוצאה לפועל) חלה הגנה מוחלטת והם אינם נחשבים כפרסום לשון הרע. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12142 |
Liens imposed in an execution case will not be considered defamation. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/120143 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
שוכר רשאי לבטל הסכם שכירות אם התגלה ליקוי נסתר בדירה שלא גולה לו ומפריע לשימוש בה שלום ת"א: לא ניתן לצפות משוכר שידע לאתר בעיות קרינה בדירה; משכירים שהסתירו מידע אודות בעיות קרינה חריגות וממושכות לא יכולים להחזיק שוכר כ"בן ערובה" ויש לאפשר לו לסיים את השכירות ללא תנאים. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12144 |
A lessee may terminate a lease agreement if a hidden defect, that was not disclose to him, was discovered and it interferes the use. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12145 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
