הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
Afik & Co. conmemora el Cinco de Mayo, la victoria del ejército mexicano sobre las fuerzas francesas en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862, una victoria de pocos sobre muchos, para defender su patria. אפיק ושות' מציינת את סינקו דה מאיו, ניצחון הצבא המקסיקני על כוחות צרפתים בקרב פואבלה ב-5 במאי 1862 – ניצחון מעטים מול רבים להגנה על מולדתם. Afik & Co. commemorates Cinco de Mayo, the Mexican army's victory over French forces at the Battle of Puebla on May 5, 1862 – a victory of few over many, to defend their homeland. |
1. מי אמר SPAC ולא קיבל? / עו"ד תומר הורוביץ
May I offer you some SPAC ? /Tomer Horowitz, Adv.
|
מאמר בנושא הנפקות חברות באמצעות מיזוג עם ספאק – האופנה החדשה יחסית בבורסות. את המאמר כתב עורך הדין תומר הורוביץ ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a334
An article on taking a company public by a merger with a SPAC – the relatively new fashion on stock exchanges. The article was written by Tomer Horowitz, Adv. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a334
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. הוראות בתקנון לא יכולות למנוע או לצמצם אפשרות להסרת קיפוח חברה |
העליון: קיומו של הסדר למכירת מניות, לרבות זכות סירוב ראשונה, בתקנון החברה אינם מונעים או מצמצמים את זכותו של בעלי המניות לדרוש סעדים לצורך הסרת הקיפוח. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12323 |
Articles of Association can not limit or reduce the ability of shareholders to remove oppression of their rights in the company. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12324 |
ב. נושאי משרה בחברה לא אחראים אישית כלפי משקיעים בהעדר תרמית או מצגים אישיים שלהם |
מחוזי ב"ש: נושא משרה אחראי אישית במקרה שנהג במרמה או רשלנות; אחריות אישית של נושאי משרה תוכר רק במקרים חריגים. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12325 |
Officers of a company are not personally liable to investor absent fraud or personal representations. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12326 |
ג. ניתן להרים מסך ולייחס חוב של חברה לבעל שליטה בחברה גם אם הוא לא רשום ברשם החברות |
השלום חיפה: שימוש לרעה בעקרון האישיות המשפטית הנפרדת מצדיק הרמת מסך; הונאה של חברת חשמל והסתרת זהות האמיתית של בעלי המניות בחברה ופעולות של גניבת חשמל מצדיקה הרמת מסך. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12327 |
A corporate veil may be pierced and a company's debt will be attribute to a controlling shareholder even if it is not registered at the Registrar of Companies. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12328 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. הענקת נכס לאחר מוות יכולה להיות רק במסגרת צוואה או הסכם ממון |
העליון: הסכם ממון אשר אינו מעביר את הזכות להימנות בין היורשים למי שאינו יורש כדין, אינו מדיר יורש קיים מהעיזבון ואינו מעניק מתנה עתידית ללא תמורה, לא מהווה הסכם לירושה עתידית ועל כן בעל תוקף מחייב. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12329 |
Granting an asset after death may only be by a will or prenuptial agreement. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12330 |
ב. הסכם פשרה שנכרת בגלל טעות לא יבוטל אם ביטולו לא יהיה צודק בנסיבות העניין |
הארצי: כאשר נטען לקיומו של פער בין כוונת הצדדים, כוונת הצדדים תיבחן בהתאם לנסיבות כריתת החוזה, כאשר ביטולו של חוזה שנכרת מחמת טעות עדיין יהיה כפוף לשיקולי צדק. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12331 |
A settlement agreement executed due to a mistake will not be revoked if such revocation does not align with equity considerations. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12332 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
קרן נדל"ן המגייסת הון ממשקיעים פאסיביים מחויבת בפרסום תשקיף מחוזי ת"א: השקעה פסיבית ביחידות השתתפות ולא בנכס הבסיס עצמו היא אינדיקציה לכך שמדובר בנייר ערך הדורש פרסום תשקיף. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12333 |
A real estate fund that raises capital from passive investors need publish a prospectus. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12334 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |