הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 | ||
Afik & Co. markiert den Todestag von Bundeskanzler Helmut Josef Michael Kohl אפיק ושות' מציינת את יום פטירתו של קנצלר גרמניה הֶלְמוּט יוֹזֶף מִיכָאֵל קוֹהל Afik & Co. marks the date of demise of German Chancellor Helmut Josef Michael Kohl (03 April 1930 – 16 June 2017)
|
מאמר בנושא פיצויי הלנת שכר במקרה של אי תשלום במועד לעובדים והצורך להגיש תביעה בנושא במועדים הקבועים בחוק. את המאמר כתבה עורכת הדין שלי וילנר ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a337
An article on compensation for holding back employees wages and the requirement to timely file a claim. The article was written by Shelly Wilner, Adv. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a337
2. עדכוני ימאות, תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Maritime, Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. חוב אוניה בגין אשפוז של איש צוות עשוי לגרום למעצר האוניה |
ימאות: הימנעות אוניה מלעמוד בתשלומים על פי חוזה, עשויה לייצר שעבוד ימי המאפשר לעצור את האוניה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12461 |
A debt of a ship for hospitalization of a seafarer may cause the arrest of the ship. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12462 |
ב. הדין הישראלי חל על חברות הנסחרות גם בישראל וגם בבורסה נוספת |
כלכלי ת"א: דיני האחריות לפי החוק הישראלי חלים על פרסומי חברות דואליות גם אם קיימים פטורים במדינות אחרות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12463 |
Israeli law applies to companies traded in Israel and also in an additional stock exchange. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12464 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. מציע אינו רשאי לתקוף הוראות המכרז לאחר שהגיש את הצעתו למכרז |
מינהלי ת"א: יש להשיג על תנאי המכרז במועד מוקדם ככל הניתן וללא שיהוי; מציע ששותק בזמן שהגיש את הצעתו מסכים להוראות המכרז ומנוע מלהעלות את טענותיו בהמשך. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12465 |
A tender bidder may not attack the tender terms after submitting its bid. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12466 |
ב. עובד לא יכול להסכים להלנת שכר והימנעותו מלהתעקש על תשלום בזמן אינה מהווה הסכמה כאמור |
אזורי חיפה: פיצויים בגין הלנת שכר נועד לקבוע נורמות מינימליות של התנהגות בין עובד למעסיק, אולם בקביעת הפיצוי יש לאזן בין הרצון להרתיע מעסיקים מהלנת שכר לבין הטלת מעמסה בלתי פרופורציונלית על המעסיק. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12467 |
An employee can not consent to wage withholding and silence on the matter may not be construed as agreement. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12468 |
ג. תניית בוררות בהסכם אחיד צרכני אינה פסולה ככול שאינה מעניקה לספק יתרון בלתי הוגן על פני הלקוח |
שלום ת"א: ככול שהתנאים בתניית הבוררות הינם מקובלים וסבירים ואינם שוללים או מגבילים את כוחו של הלקוח לפנות לערכאות לא ניתן לראות בתניית הבוררות כמקפחת וזאת אפילו אם היא נכללת במסגרת חוזה אחיד. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12469 |
An arbitration clause in a uniform consumer contract is valid as long as it does not grant the service provider an unfair advantage over the client. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12470 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
בני זוג שמנהלים משק בית משותף אבל חתמו על הסכם ממון עשויים ליהנות בנפרד מהטבות מס העליון: ככלל, בני זוג נשואים וילדים קטינים יראו כיחידה אחת לצורכי מיסוי, למעט ארבעה מקרים: כאשר בני הזוג גרים דרך קבע בנפרד; כאשר הילדים נישאו; כאשר מדובר ברכישות טרם הנישואין וכאשר בין בני הזוג קיים הסכם ממון אותנטי. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12471 |
Parties to an agreement may limit the right to record a cautionary note. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12472 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
