הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
אפיק ושות' מציינת את יום הולדתו של המדען האנגלי מייקל פאראדיי (22 ספטמבר, 1791 – 25 אוגוסט, 1867), ממציא המנוע החשמלי ופורץ דרך בתחום האלקטרומגנטיות והאלקטרוכימיה. Afik & Co. marks the birth date of English scientist Michael Faraday (22 September 1791 – 25 August 1867), inventor of the first electrical motor and a pioneer in the field of electromagnetism and electrochemistry. |
1. על ארבעה מינים ותום לב במשא ומתן / יאיר אלוני, עו"ד |
On the Four Species and good faith during negotiations / Yair Aloni, Adv.
|
מאמר ברוח חג הסוכות בנושא תום לב במשא ומתן וסוגי אנשי העסקים המנהלים משא ומתן. את המאמר כתב עורך הדין יאיר אלוני ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a344
An article in the spirit of the Sukkot Jewish holiday on the subject of good faith in negotiations and the different types of businessmen negotiating transactions. The article was written by Yair Alon, Adv. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a344
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך | |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update | |
א. | לעתים עשוי נושא משרה להיות חב חובות אמון כלפי בעלי המניות ולא רק כלפי החברה |
כלכלי ת"א: בהתקיים מערכת יחסים מיוחדת בין נושא משרה לבין בעלי המניות בחברה, נושא המשרה עשוי לחוב בחובות אמון כלפי בעלי המניות החברה; על מנת לזכות בסעד כספי, יש צורך הן בנזק והן בקשר סיבתי בין הפרת חובת האמון לבין הנזק. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12798 | |
Sometimes a shareholder may owe fiduciary duties to the shareholders and not just to the company. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12799 | |
ב. | חברה זרה שהיא בישראל מונופול המשפיע על השוק עשויה להיות כפופה לכללי איסור תחרות ישראליים |
מחוזי חיפה: כאשר מונופול מפר את המגבלות המוטלות עליו על פי חוק, גם אם הוא אינו מאוגד בישראל, ניתן להחיל עליו את החוק אם לפעילות החברה יש השפעה ישירה, מהותית ומכוונת על התחרות בישראל. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12800 | |
A foreign company which is in Israel a monopoly that affects the Israeli market may be subject to Israeli anti-trust rules. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12801 | |
3. עדכוני משפט מסחרי | |
Commercial Law Updates | |
א. | לא כל שימוש בסימן מסחר של אחר מהווה הפרה של סימן המסחר |
מחוזי ת"א: כדי להראות הפרה של סימן מסחר נדרש שלא יהיה מדובר בסימן גנרי והדמיון עשוי להטעות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12802 | |
Not any use of a trademark of another is infringement of such trademark. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12803 | |
ב. | פיצוי של עובד שעבר תאונת עבודה יופחת ככל שלא מילא אחר הוראות הבטיחות במקום העבודה |
העליון: בכל הנוגע לתאונות עבודה הנטייה היא להקפיד עם המעביד ולצמצם בייחוס רשלנות תורמת לעובד, אולם, גם על העובד מוטלת חובה להיזהר בביצוע עבודתו ולמלא אחר כללי זהירות שקבע המעביד; אשם תורם של עובד נקבע על ידי מבחן פיזי-סיבתי של גרימת הנזק ועל ידי מבחן נורמטיבית של מידת האשם בהתנהגותו. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12804 | |
Compensation of an employee who undergone a work accident will be reduced if the employee did not follow the safety instructions in the workplace. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12805 | |
ג. | כאשר צדדים להסכם הם תמי לב יש להתחקות אחר אומד דעתם כמשתקף מלשון ההסכם והנסיבות |
מחוזי ת"א: כאשר נוסח ההסכם אינו מתייחס מפורשות לסוגייה מסוימת וכל אחד מהצדדים לו בוחר בפרשנות שונה, המדובר בתאונה משפטית, ויש לבחון מי מהצדדים אחראי לתאונה ומי מהצדדים סביר שיחויב לשאת בתוצאותיה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12807 | |
When the agreement parties act in good faith one must trace the parties’ intentions as reflected in the wording of the agreement and circumstances. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12808 | |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates | |
בנק רשאי לדרוש מימוש משכנתא גם אם הדירה לא נמסרה לקונה והזכויות מעולם לא הועברו על שמה מחוזי חיפה: בנק המעמיד הלוואה לרכישת דירה נכנס בנעלי הקונה באופן המאפשר לו לנקוט צעדים למימוש המשכנתא גם אם הדירה מעולם לא נמסרה לקונה והזכויות בדירה מעולם לא הועברו על שמה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12809 | |
A bank may realize a mortgage even if the apartment had not been sold to the purchase or the ownership rights not been transferred. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12810 | |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com | |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com | |
