הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
אפיק ושות' מציינת את יום הולדתו של סר כריסטופר רן (20 אוקטובר, 1632 – 25 פברואר, 1723) – מגדולי האדריכלים האנגלים ונשיא החברה המלכותית בשנים 1680–1682. Afik & Co. marks the birth date of Sir Christopher Wren PRS FRS (20 October 1632 – 25 February 1723) – one of the most highly acclaimed English architects in history and President of the Royal Society 1680–1682. |
1. מה דעתכם על הסכמים לכניסה לכלא? / עו"ד שלי וילנר |
How about a “Go to Jail” agreement? /Shelly Wilner, Adv. |
מאמר בנושא האחריות האישית של דירקטורים ונושאי משרה לעבירות הסדרים כובלים של תאגידים. את המאמר כתבה עו"ד שלי וילנר ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a346
An article on the issue of personal liability of directors and officers to restrictive arrangements offences of corporation. The article was written by Adv. Shelly Wilner of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a346
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. ניהול מו"מ בחברה ללא מעורבות הדירקטוריון ויעוץ משפטי מתאים עשוי להוות קיפוח המשקיעים |
מחוזי י-ם: קיפוח הוא פגיעה בציפיה הלגיטימית של בעלי מניות בחברה; ניהול חברה על ידי יזם סטרט-אפ ללא מעורבות המשקיעים ודיווח שוטף עשויה להוות קיפוח; שליחה למשא ומתן של אדם שאינו נושא משרה בכיר בחברה וללא יעוץ משפטי מתאים מהווה ניהול לא סביר. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12887 |
Negotiating for a company without involvement of the board of directors and proper legal advice may be deemed oppression of the investors. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12889 |
ב. ככל שתפקידו של נושא משרה בכיר יותר כך חובות האמון שלו מוגברות |
מחוזי חיפה: נושא משרה אינו רשאי להתחרות בחברה ואינו רשאי להשתמש בהזדמנויות עסקיות שלה למטרותיו הפרטיות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12890 |
The higher the position of a company officer the higher are such officer’s fiduciary duties. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12891 |
ג. מי שפועל בחוסר תום לב לא יוכל להגיש תביעה נגזרת בשם החברה |
כלכלי חיפה: כאשר קיים חשש שנושאי המשרה של החברה נמנעו לפעול לטובת החברה, עשויה לקום לבעל מניות זכות תביעה בשם החברה; למועד רכישת המניות ונסיבות הרכישה, כמו גם לתום ליבו של בעל המניות, עשויה להיות השפעה על אישור התביעה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12892 |
A person acting without good faith may not file a derivative claim in a company. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12893 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. סכסוך הנוגע לעסקה בינלאומית יידון בישראל אם קיים לו קשר מובהק למדינת ישראל |
מחוזי מרכז: כאשר מירב הזיקות הטריטוריאליות של עסקה מצביעות על מדינת ישראל, מקום בירור הסכסוך המשפטי יהיה במדינת ישראל, וכלל אין זה משנה אם הסחורה שבמרכז הסכסוך, יוצרה במדינה אחרת. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12904 |
A dispute concerning an international transaction will discuss in Israel whether it has a clear connection to the State of Israel. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12905 |
ב. מעביד המפטר עובדת בהריון נדרש להראות שאין קשר בין הפיטורים לבין ההריון |
עבודה ת"א: אין לפטר עובדת בהריון ללא היתר משרד העבודה והרווחה; אין לפטר עובדת בהריון בשל הריונה; קיים פיצוי עונשי במקרה של פיטורים מפלים ובמקרה של פיטורים הקשורים להריון. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12906 |
An employer who dismisses a pregnant employee must show that the dismissal was not related to her pregnancy. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12907 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
הוראות תקנון בית משותף גוברות על הוראות הסכמי ניהול פרטניים שקדמו לו בנוגע לתשלום דמי ניהול מחוזי מרכז: לתקנון בית משותף שנרשם מעמד על הגובר על הסכמים שקדמו לו; התקנון מחייב גם מי שרכש דירה לאחר שנרשם התקנון. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12908 |
A condominium bylaws trump over specific management agreements the preceded it with regards to payment of management fees. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12909 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
