הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
Afik & Co. marque la date du décès du sculpteur français René François Auguste Rodin (12 novembre 1840 – 17 novembre 1917). « Le Penseur »est l'une des plus célèbres sculptures de son. אפיק ושות' מציינת את יום פטירת הפסל הצרפתי פרנסואה-אוגוסט-רנה רודן (13 נובמבר, 1840 – 17 נובמבר, 1917). "האדם החושב" הוא אחד הפסלים המוכרים ביותר שלו. Afik & Co. marks the date of demise of French sculptor François Auguste René Rodin (12 November 1840 – 17 November 1917). “The Thinker” is one of the most famous sculptures of his. |
1. על ג'יימס בונד וכונס הנכסים הרשמי 2021 – הקלות הבלתי נסבלת של חיסול כלכלי / עו"ד דורון אפיק |
On James Bond and Official Receiver 2021 – The Unsettling Easiness of a Financial Murder in Israel /Doron Afik, Esq. |
מאמר העוסק בחוק חדלות פרעון ושיקום כלכלי והצורך למהפכה במינוי כונסים ומפרקים ובמוסד כונס הנכסים הרשמי. את המאמר כתב עו"ד דורון אפיק ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a348
An article dealing with the Israeli Insolvency and Economic Rehabilitation Law and the need for a revolution in the appointment of receivers and liquidators and in the institution of the Official Receiver. The article was written by Doron Afik, Esq. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a348
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. חוזה נאמנות אחזקת מניות ייאכף אלא אם קיימת הסכמה בעל פה שהופכת אותו לחוזר למראית עין |
מחוזי ת"א: על מנת לקבוע אם הסכם הוא למראית עין בלבד יש להתחקות אחר כוונתם האמיתית של הצדדים באמצעות בחינת מכלול נסיבות המקרה לרבות כל הסכמה בעל פה אשר עשויה לשפוך אור על נסיבות כריתת החוזה והתכלית אותה ביקשו הצדדים להשיג. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12979 |
A trust agreement for the holding of shares will be enforced unless there is an oral agreement turning it to an ostensible agreement. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12980 |
ב. אין להטיל אחריות אישית על מנהל שיווק לתשלום פיצוי בגין הפרת חוק הספאם מצד החברה |
קטנות חדרה: אין להרחיב את האחריות לתשלום פיצוי לפי חוק הספאם במישור האזרחי נגד מנהלת שכירה בחברה, כאשר לא קיימת מעורבות אישית מצד המנהלת בפרסום. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12981 |
A marketing director should not be held personally liable for the payment of compensation for breach of the Spam Law by the Company. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12982 |
ג. לא יינתן צו לפתיחת הליכי חדלות פירעון אם ניתן לשקם את החברה |
מחוזי ת"א: החוק קובע ברירת מחדל לפיה כאשר חברה עונה על הגדרת "חדלות פירעון" שבחוק, יש לאשר בקשה לצו לפתיחת הליכים באופן אוטומטי; בצד זה, החוק מכיר במפורש בחריג שמקנה שיקול דעת שלא להיעתר לבקשה, אם פתיחת ההליכים תפגע באפשרות שיקומה הכלכלי של החברה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12983 |
Insolvency proceedings will not be initiated against a company that can be rehabilitated. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12984 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. סטטוס של ידועים בציבור אינו מקנה זכאות אוטומטית לקצבת הפנסיה של בן הזוג |
משפחה ת"א: סטטוס של ידועים בציבור הוא בעל חשיבות לצורך הכרה בזכויות של בני הזוג האחד כלפי השני; הסטטוס נגזר מחיי משפחה משותפים וניהול משק בית משותף, אך כל מקרה נבחן לגופו; ידועים בציבור יכולים להסדיר את היחסים ביניהם באמצעות עריכת הסכם ממון. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12985 |
A Common Law marriage status does not automatically entitle to spouse’s pension. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12986 |
ב. עובד הפועל במסגרת תפקידו לטובת עסק מתחרה יחוייב בתשלום פיצוי למעסיק |
אזורי ת"א: במערכת יחסים שבין מעסיק לעובד, חלים על הצדדים יחסי אמון; עובד המדווח על ימי מחלה ומנצל אותם כדי לסייע בהקמת עסק מתחרה מפר את חובת תום הלב והנאמנות כלפי המעסיק. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12987 |
An employee who acts in the framework of his position in favor of a competing business will be required to compensate the employer. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12988 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
איחור של ארבעה חודשים במסירת הדירה בשל מגיפת הקורונה עשוי להיות סביר ואינו מקנה זכות לפיצוי קטנות ת"א: קבלן המוכר דירה יהיה פטור מפיצוי בשל איחור במסירת הדירה אם העיכוב הוא סביר ומדובר בנסיבות שאינן בשליטתו ושלא ניתן היה לצפותן מראש. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/12989 |
A four-month delay in delivery of an apartment due to the Covid-19 epidemic may be reasonable and not entitling to compensation. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/12990 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
