הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
שָׁנָה טוֹבָה | Happy New Year | สวัสดีปีใหม่ | Bonne Année | नये साल की हार्दिक शुभकामनायें | ¡ Feliz Año Nuevo! | سنة سعيدة | Frohes Neues Jahr | Καλή χρονιά | Mutlu yıllar | С Новым Годом| Szczęśliwego Nowego Roku | 新年快乐 |
1. על ביטקוין, חברות פינטק והזכות הבסיסית לחשבון בנק / עו"ד שלי וילנר |
On Bitcoin, fintech companies and the basic right to a bank account /Shelly Wilner, Adv. |
מאמר העוסק בזכות בנק לסרב לנהל חשבון בנק עבור חברת פינטק בשל חששו מתחרות. את המאמר כתבה עו"ד שלי וילנר ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a351
An article about the right of a bank to refuse managing an account for a fintech company because of its fear of competition. The article was written by advocate Shelly Wilner of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a351
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. כשלאחר מיזוג החברה הנקלטת נמחקת מפסיקות לחול הסכמות לגבי מניותיה שלא התייחסו למיזוג |
מחוזי ת"א: ללשון החוזה מעמד מכריע בפרשנות חוזה; כאשר מדובר בהסכם שנכרת בין צדדים מתוחכמים ומיוצגים יינתן ללשון החוזה מעמד מכריע. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13111 |
When after a merger the absorbed company ceases to exist agreements as to its shares that did not refer to a merger will cease to apply. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13112 |
ב. דרך המלך להפרדת כוחות בסכסוך בעלי מניות בשל משבר אמון היא באמצעות התמחרות במעטפות |
כלכלי ת"א: סעד של "הפרדת כוחות" בסכסוך בין בעלי מניות יינתן כאשר החברה היא כמעין-שותפות והפרדת הכוחות היא הפעולה הסבירה ביותר באותן נסיבות; השיטה העדיפה להפרדת כוחות היא התמחרות בשיטת המעטפות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13113 |
The common method for separation in a shareholder dispute due to loss of trust is through envelopes bidding between the parties. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13114 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. בנק לא רשאי לסרב לפתוח או לנהל חשבון לחברת פינטק הפועלת בהתאם לחוק איסור הלבנת הון |
מחוזי ת"א: בנק לא רשאי לסרב סירוב בלתי סביר לספק שירותים. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13115 |
A bank may not refuse to open or manage a bank account for a fintech company that operates under the Prohibition on Money Laundering Law. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13116 |
ב. כדי להנות מהגנה על פי חוק לחושפי שחיתויות נדרש העובד לפנות לגורם המוסמך לטפל בתלונה |
עבודה ת"א: עובד המבקש הגנה על פי חוק חושפי שחיתויות נדרש תחילה להתלונן פנימית בארגון ואז לגורם החיצוני המוסמך לטפל בתלונה; המניע לתלונה לא חייב להיות מניע מוסרי. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13117 |
In order to enjoy legal protection for whistleblowers the employee is required to contact a competent body to handle the complaint. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13118 |
ג. שימוש לא חוקי במושכר מאפשר פינוי גם אם אין התייחסות לכך בהסכם השכירותh |
שלום אשדוד: שוכר העושה שימוש לא חוקי בנכס חושף את המשכיר לאפשרות שיינקטו נגדו הליכים משפטיים; בהיעדר הסכמה מפורשת אחרת, ניתן לחייב את השוכר בהוצאת רישיון עסק או פינוי המושכר. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13119 |
Illegal use of the leased property enables eviction even if the lease agreement is silent on that matter. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13120 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
עלות תחזוקת מכפילי חניה שהוצאו מהרכוש המשותף היא על הדירות שאליהן הם הוצמדו מחוזי ת"א: הוצאת שטח מגדר שטחים משותפים צריך שתיעשה באופן מפורש במסמך נפרד מחוזה מכר הדירה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13121 |
Cost of maintenance of parking multipliers that were removed from the common property is on the apartments to which they were attributed. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13122 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
