הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
אפיק ושות' מציינת את יום פטירתו של אבי האומה וראש ממשלתה הראשון של סינגפור לי קואן יו (16 ספטמבר, 1923 – 23 מרץ, 2015).
Afik & Co. marks the date of demise the founding father and first Prime Minister of Singapore Lee Kuan Yew (16 September 1923 – 23 March 2015).
| 1. על לופטגאַשפט ו-NFT / עו"ד עדי מרכוס |
| On LuftGesheft and NFT / Adi Marcus, Adv. |
מאמר העוסק בסוגיות קניין רוחני הקשורות לטכנולוגיית הNFT. את המאמר כתבה עו"ד עדי מרכוס ממשרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריונים. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a357
An article dealing with the intellectual property issues related to the NFT technology. The article was written by Adi Marcus, Adv. of Afik & Co., Attorneys and Notary. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a357
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. נושא משרה שהתחייב בשם החברה לבצע עסקה ללא אישור מוסדות החברה עשוי לחוב באופן אישי |
כלכלי ת"א: עסקה של חברה שלנושא משרה בה עניין אישי דורשת אישור ועדת ביקורת ודירקטוריון ואם נושא המשרה הוא דירקטור אז גם אישור האסיפה הכללית. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13548 |
An officer who undertook on behalf of the company to carry out a transaction without obtaining the required corporate approval may be personally liable. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13550 |
ב. זכות לעשות שימוש בשם חברה עשויה להיות מוגבלת אם היא יוצרת הטעיית הצרכן |
מחוזי חיפה: גם בהינתן סימן מסחר רשום, נתונה לכל אדם הגנה על "שימוש אמת" בשמו או בשם עסקו; הגנה זו כפופה למספר סייגים, וביניהם עשיית שימוש בשמו של אדם או עסקו בתום לב ובאופן שלא מקים חשש להטעיה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13551 |
A right to use the name of a company may be restricted if it creates consumer deception. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13552 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. גם סימן מסחר תיאורי ניתן לרישום במקרה שנרכש לו אופי מבחין דרך שימוש ארוך זמן |
רשם הפטנטים: סימנים תיאוריים הכוללים, בין היתר, סימנים המתארים את אופי הסחורה או התכונות הכלליות שלה, וסימנים המציינים את ייעוד של הסחורה או תוצאות השימוש בה, לא זכאים להגנה כסימני מסחר כיוון שהם עשויים להקנות לבעל הסימן בעלות רחבה במונחים שגורים לתיאור אותן סחורות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13553 |
A descriptive mark can be registered provided that it acquired a distinguishable character through long term use. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13554 |
ב. פיצוי מוסכם בהסכם המשקף את הסיכון בעסקה לא יופחת גם אם הוא בסכום חריג |
העליון: לסעיפי פיצוי מוסכם בהסכם מימון יש רציונאל עסקי ברור והם משקפים את חלוקת הסיכונים והסיכויים בין הצדדים במועד כריתת ההסכם; סכומים אלה לא יופחתו על ידי בית משפט גם אם הם גבוהים וחריגים. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13555 |
Liquidated damages in an agreement that represents the risk in the transaction will not be reduced even if are an exceptional amount. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13556 |
ג. בחוזה בין שני צדדים מתוחכמים יש להידרש ללשון החוזה לצד ההיגיון הכלכלי שלו |
מחוזי ת"א: בפרשנות חוזה, בפרט כזה שנכרת בין צדדים מתוחכמים, יש לתת משקל בכורה ללשונו; כאשר קיים ויכוח בין הצדדים אודות פרשנות ההסכם, יש להידרש גם להיגיון הכלכלי ולסבירותו הכלכלית, אשר יכולים לשמש אמת מידה לרצונם של הצדדים. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/13557 |
In a contract between two sophisticated parties the wording of the contract governs side by side with its economic logic. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13558 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
התקנת עמדת טעינה לרכב חשמלי בחניון בית משותף אינה מצריכה הסכמת יתר בעלי הדירות המפקח על רישום מקרקעין פ"ת: התקנת עמדת טעינה חשמלית היא בגדר שימוש סביר ברכוש המשותף; ניתן להציב תנאי של כיסוי ביטוחי, אך התחייבות אישית לשאת בנזקים אינו תנאי סביר מאחר ופוגע בזכויות הקניין של בעל הדירה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13559 |
Installing an electric car charging station in a condominium parking lot does not require the consent of the other apartment owners. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13560 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
