הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
אפיק ושות' מציינת את יום פטירתו של הסופר האמריקאי אייזק אסימוב (2 ינואר, 1920 – 6 אפריל, 1992), אשר כתב וערך מעל 500 ספרים אך ידוע בעיקר בז'אנר המדע הבדיוני.
Afik & Co. marks the date of demise of American author Isaac Asimov (January 2, 1920 – April 6, 1992) wrote or edited more than 500 books but is most beknown for his science fiction works.
1. בלוקצ'יין ובדיקת נאותות / עו"ד יואב שגיא |
Blockchain and Due Diligence / Yoav Sagi, Adv. |
מאמר העוסק בסוגיות הקשורות לטכנולוגיית הבלוקצ'יין ואשר יש לשקול במסגרת בדיקת נאותות של חברה. את המאמר כתב עו"ד יואב שגיא ממשרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריונים. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a358
An article dealing with blockchain related issues that should be considered in conducting a due diligence review of a company. The article was written by Yoav Sagi, Adv. of Afik & Co., Attorneys and Notary. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a358
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. מנהל המציג מצגים כאילו החברה סולבנטית כדי לאפשר פריסת חוב עשוי לחוב אישית לחובות החברה |
מחוזי ת"א: חתימה על הסכם בידיעה כי החברה לא תוכל לעמוד בהתחייבויותיה היא חוסר תום לב; בעל מניות שניהל משא ומתן לפריסת תשלומי חוב בידיעה שהחברה לא סולבנטית יחויב באופן אישי בחוב החברה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13616 |
A manager who makes false solvency representation to enable delay of debt payments of a company may be personally liable for company debts. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13617 |
ב. דירקטור אינו רשאי לקבל החלטות המעדיפות אינטרס פרטי שלו על אינטרס החברה |
שלום חיפה: גם אם חברה חייבת כסף לדירקטור אין הדירקטור רשאי לקבל החלטות הנוגעות להחזר כספים אליו הואיל וזו הפרה של חובת האמון שלו. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13618 |
A director may not make decisions that prefer his interest over the company's interest. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13619 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. לא ניתן להכשיר תצהיר כוזב שהוגש על ידי מציע במכרז ויש לפסול ההצעה |
מינהלי ת"א: מציע המגיש תצהיר כוזב כדי לזכות בניקוד נוסף להצעה פוגע בעקרון השוויון; לא ניתן לרפות הפגם על ידי הפחתה של הניקוד, מאחר שיש להקפיד על הכללים בנקודת ההתחלה ולא בנקודת הסוף. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13620 |
A false affidavit submitted by a bidder in a tender cannot be remedied and the bid need be disqualified. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13622 |
ב. איסור עבודה מהבית לא בהכרח מהווה אפליה בתנאי עבודה |
אזורי ת"א: מעסיק לא יפלה בתנאי עבודה בין עובדים באותה קבוצה; כאשר הדבר נובע מאינטרס לגיטימי, מעסיק יכול לקבוע תנאים שונים לעובדים המבצעים את אותה משרה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13623 |
Prohibition of work from home does not necessarily constitute discrimination in working conditions. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13625 |
ג. הגנת "אמת בפרסום" כנגד טענה של לשון הרע עשויה לחול גם אם לא כל שנאמר בפרסום הוא אמת |
שלום בית שמש: פרסום לא ייחשב ללשון הרע אם הוא אמיתי מהבחינה העובדתית ואם קיים עניין ציבור בפרסום; ההגנה לא תישלל אם פרט שולי שאין בו פגיעה של ממש הוא לא בטוח אמת. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/13626 |
The "truthful publication" defense against defamation may apply even if not everything stated in the publication is true. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13627 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
כאשר מתווך אינו מצליח לסגור עסקה רשאי הרוכש לפנות למתווך אחר והוא פטור מדמי תיווך לראשון שלום אשקלון: אדם הפועל בחוסר תום לב כדי להימנע מתשלום דמי תיווך יחויב בדמי תיווך. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13628 |
When a realtor fails to close a transaction, the purchaser may turn to another realtor and is exempt from finders fees for the first realtor. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13629 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
