הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
Afik & Co. marca la data de naixement del pintor, escultor i terrisser de Barcelona, Catalunya, Espanya, Joan Miró i Ferrà (20 d'abril de 1893 – 25 de desembre de 1983) un dels més grans artistes del surrealisme abstracte.
אפיק ושות' מציינת את יום הולדתו של הצייר, הפסל והקדר יליד ברצלונה, קטלוניה, ספרד, ז'ואן מירו אי פרה (20 אפריל, 1893 – 25 דצמבר, 1983) מהאמנים הגדולים של זרם הסוריאליזם המופשט.
Afik & Co. marks the birth date of the Barcelona, Catalonia, Spain, painter, sculptor and potter, Joan Miró i Ferrà (April 20, 1893 – December 25, 1983) one of the greatest abstract surrealism artists
1. סודי ביותר!? אז מה? / עו"ד דורון אפיק |
Top Secret! ? So what? / Doron Afik, Esq. |
מאמר העוסק בחשיבות של ניסוח נכון, על ידי עורך דין בעל ניסיון, של הסכמי סודיות והגנה על קניין רוחני. את המאמר כתב עו"ד דורון אפיק ממשרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריונים. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a359
An article dealing with the importance of proper drafting, by an experienced lawyer, of non disclosure agreements and the protection of intellectual property. The article was written by Doron Afik, Esq. of Afik & Co., Attorneys and Notary. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a359
2. עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך |
Corporate, Antitrust and Securities Law Update |
א. מי שמקבל ייפוי כוח ניהולי מלא מחברה זרה עשוי להיות חב אישית בחובות ארנונה שלה |
מחוזי י-ם: כשחברה מפסיקה פעילות ונכסיה עוברים ללא תמורה או בתמורה חלקית לחברה אחרת בשליטה דומה ניתן לחייב את בעלי השליטה בחובות הארנונה; תקופת ההתיישנות מתחילה להיספר ממועד העברת הפעילות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13662 |
A recipient of a full administrative power of attorney from a foreign company may be personally liable for its municipal tax debts. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13663 |
ב. מי שחייב כספים לשותפות שהתפרקה לא פטור מתשלום רק בשל פירוק השותפות |
שלום ת"א: ככל שקיים סכסוך בין שותפים בשותפות שהתפרקה הדבר לא פוטר חייבים לשותפות אולם אלא לא יידרשו לשלם את החוב יותר מפעם אחת; אדם החותם על חוזה מוחזק כי קרא והבין על מה הוא חתם; ריבית מוסכמת גבוהה תיאכף ככל שיש מאחוריה הגיון עסקי. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13664 |
One who owes funds to a disbanded partnership is not exempted just because the partnership disbanded. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13665 |
3. עדכוני משפט מסחרי |
Commercial Law Updates |
א. פרסום שם היוצר באופן המחייב פעולה אקטיבית של הצופה לגלותו מהווה הפרה של הזכות המוסרית |
שלום ירושלים: פרסום יצירה שונה מהמקור ופעולה במכוון להסרת שם היוצר מהווה הפרה ברורה של זכויות היוצרים של היוצר ושל הזכות המוסרית שיינתן לו קרדיט ראוי על יצירותיו. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13672 |
Publishing the name of the creator in a manner that requires an active action of the viewer in order to discover it is infringement of the moral copyright. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13673 |
ב. בעל פטנט המנצל את ההגנה לצורך פגיעה בציבור ובטובת הכלל מנוע מלתבוע זכויותיו בפטנט |
העליון: אם בעל פטנט מנסה להרחיב את היקף הגנת הפטנט באופן בלתי ראוי קיימת הצדקה למנוע ממנו את היכולת לתבוע זכויות מכוח הפטנט. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13674 |
A patent holder who uses the protection for the purpose of harming the public and the public good is prevented from claiming its rights in the patent. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13675 |
ג. על אף שחוזה שלא נקצב לו מועד סיום אינו נצחי על הביטול להיעשות בהתאם להוראותיו |
מחוזי ת"א: התקשרויות ארוכות שנים אינן מחייבות את צדדיהן לצמיתות אף אם לא נקבע מועד לסיום החוזה; כאשר הצדדים קובעים הוראות מפורשות בדבר ביטול החוזה, יש לבחון את הוראותיו. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/13676 |
Although a contract for which a term has not been stipulated is not for perpetuities termination must be made in accordance with its provisions. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13677 |
4. עדכוני מקרקעין Real Estate Law Updates |
תנאי מתלה יכול להיות אירוע שאינו חיצוני לצדדים להסכם ככול שהדבר נקבע במפורש בהסכם מחוזי חיפה: בעוד שבדרך כלל תנאי מתלה לחוזה תלוי בצד שלישי אין מניעה שיהיה תנאי התלוי בהסכמת הצדדים להסכם בינם לבין עצמם. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/13678 |
A condition precedent may be an event that is not external to the parties to the agreement insofar as this is expressly stated in the agreement. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/13679 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
