הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
Afik & Co. marks the birth date of American author Samuel Langhorne Clemens, known by his pen name “Mark Twain” (November 30, 1835 – April 21, 1910), whose best-known books are “The Adventures of Tom Sawyer” (1876) and its sequel, “Adventures of Huckleberry Finn” (1884), “A Connecticut Yankee in King Arthur's Court” (1889) and “The Prince and the Pauper” (1881).
אפיק ושות' מציינת את יום הולדתו של הסופר האמריקאי סַמוּאֵל לַנְגְהוֹרְן קְלֶמֶנְס, שנודע בשם העט שלו "מַארְק טְוֵוייְן" (30 נובמבר, 1835 – 21 אפריל, 1910), אשר מספריו הידועים ביותר "הרפתקאותיו של תום סויר" (1876) והמשכו "הרפתקאותיו של האקלברי פין" (1884), "ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור" (1889) ו"בן המלך והעני" (1881).
1. מי זיהם את הקניין הרוחני שלי? או האם אני בכלל הבעלים של האתר שלי? |
Who polluted my IP, or: Am I the master of my domain? / Doron Afik, Esq. |
מאמר בנושא חשיבות יצירת הסכמים מסודרים ובכתב, תוך ליווי משפטי נכון, מול נותני שירות בכל הנוגע לקניין הרוחני של העסק. את המאמר כתב עו"ד דורון אפיק ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a375
An article on the importance of using duly made written agreements, with proper legal advice, when working with service providers regarding the intellectual property of the business. The article was written by Doron Afik, Esq. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a375
2. עדכוני פסיקה |
Legal Updates |
א. מנהל כספים בחברה עשוי להיות חייב אישית כלפי נושים שלה |
השלום חיפה: ניהול חברה במצב של 'מימון דק' הוא שימוש אסור במסך ההתאגדות; מנהל כספים שהמשיך להפיק שיקים מעותדים למרות שידע שאין בחברה נכסים או הון שמאפשר כיסוי החובות, יישא באופן אישי בחובות החברה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14297 |
A CFO may be personally liable to debts of company. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14298 |
ב. ניתן לפגוע בפרטיות כאשר יש בכך עניין ציבורי ובלבד שהפרסום של הפרטים אינו פרסום כוזב |
שלום ירושלים: פגיעה בפרטיותו של אדם בנסיבות שבהן יש חובה חוקית מוסרית או חברתית לעשות כן, לרבות כתגובה וכדרך להילחם בפרסומים שקריים או שיש בהם לשון הרע, אינה מהווה פגיעה בפרטיות. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14299 |
Infringement of privacy is justified when there is a public interest in it, provided that the publication of the details is not false publication. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14300
|
ג. ניתן להטיל צו איסור פרסום על הליכים רק במקרה של פגיעה מיידית בסוד מסחרי מוכח |
מחוזי חיפה: כאשר מדובר בחשש עתידי לחשיפת סודות מסחריים, הדרך הראויה לפעול היא לדרוש את חסיונם של מסמכים ספציפיים, ככול שיוגשו בעתיד, וזאת על מנת לאזן בית טובת החברה ובין האינטרס הציבורי של פומביות הדיון. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14301 |
A gag order can be imposed on proceedings only in the case of an immediate violation of a proven trade secret. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14302 |
ד. רעיון שאינו מגיע לדרגת מוצר ומהווה בעיקר הליך מחשבתי או חישובים, אינו כשיר לרישום כפטנט |
מחוזי ת"א: המצאה כשירה לרישום כפטנט צריכה להיות בתחום טכנולוגי כלשהו, להיות מכוונת ליישומים מוגדרים ולהיות בעלת מועילות מוכחת או מובטחת עתידית. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14303 |
An idea that does not reach the level of a product and is mainly a thought process or calculations, is not eligible for registration as a patent. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14304 |
ה. במכרזים של האיחוד האירופי ניתן לפרסם מידע של מגישות המכרז, כל עוד אין פגיעה בקניין רוחני |
בית המשפט לדיני איחוד האירופי: פרסום מידע על חברות המגישות למכרזים תקף רק למידע מנהלי, ולא לקניין רוחני, כל עוד אין פגיעה בחוקי תחרות ואינטרס ציבורי. לקריאה נוספת: https://he.afiklaw.com/updates/14305 |
As long as there is no hindrance of IP, it is possible to publish information of EU tender participants. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14306 |
ו. מתווך המטעה לקוח עלול לאבד זכאותו לדמי התיווך גם אם היה הגורם היעיל לביצוע העסקה |
מחוזי י-ם: אי גילוי מצד מתווך עשוי להיחשב כהטעייה המצדיקה ביטול הסכם התיווך; לקוח שהוטעה לחשוב על ידי מתווך כי מדובר ברוכש שאינו מוכר לו זכאי לבטל את הסכם התיווך. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14307 |
A realtor who misleads a client may forfeit its right to the brokerage fee even if it was the effective factor in executing the transaction. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14308 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |