הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
שָׁנָה טוֹבָה | Happy New Year | สวัสดีปีใหม่ | Bonne Année | नये साल की हार्दिक शुभकामनायें | ¡ Feliz Año Nuevo! | سنة سعيدة | Frohes Neues Jahr | Καλή χρονιά | Mutlu yıllar | С Новым Годом| Szczęśliwego Nowego Roku | 新年快乐
1. ומה אם מישהו צייץ וגרם מיליארדים של נזק? / עו"ד עדי מרכוס |
And what if a tweet caused billions of damage? /Adi Marcus, Adv. |
מאמר בנושא אחריות של פלטפורמות חברתיות לנזקים שנגרמים תוך שימוש בפלטפורמות וחופש הביטוי. את המאמר כתבה עו"ד עדי מרכוס ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a377
An article on the responsibility of social platforms for damage caused while using the platforms and freedom of expression. The article was written by attorney Adi Marcus from Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a377
2. עדכוני פסיקה |
Legal Updates |
א. צוואה נוטריונית נחשבת לכזו שקשה לתקוף את האותנטיות שלה |
משפחה אשדוד: בבחינת תוקף צוואה אין צורך לבחון את התבונה, הסבירות או ההומאניות במעשי הנפטר, אלא רק האם התנהגותו בעת עריכת הצוואה מצביעה על כך שידע להבחין בטיבה של הצוואה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14469 |
In a notarized will it is difficult to attack its authenticity. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14470 |
ב. ככלל לא ניתן להגיש תביעה בשם החברה כאשר מדובר בחברה שיש בה רק שני בעלי מניות |
מחוזי ב"ש: כאשר קיים חשש כי אופן ניהול החברה אינו לטובת החברה, בעל מניות בחברה יכול בנסיבות מסוימות להעלות טענות בשם החברה; בדרך כלל, לא ניתן לתבוע בשם החברה כשמדובר בחברת מעטים. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14471 |
One may not ordinarily file a claim on behalf of a company when the company is being held by two shareholders only. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14472 |
ג. פייסבוק רשאית לחסום חשבון למשתמש אשר מפר באופן סדרתי את תנאי השימוש |
העליון: משתמש המפר פעם אחר פעם את תנאי השימוש של פייסבוק צריך לצפות כי חשבונו עלול להיחסם.. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14473 |
Facebook may block the account of a user who serially violates the terms of use. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14474 |
ד. בית המשפט עשוי לאשר הסתלקות מייצוגית ללא גמול ותשלום שכר טרחה למרות הסכמת הצדדים |
מחוזי ת"א: בקשה לאישור תובענה ייצוגית המוגשת ללא פנייה מקדימה לבעל העסק בשל הפרה מינורית רק כדי להגיע לפשרה כספית אינה ראויה ובמקרה שכזה, אין לאשר הסכמת הצדדים לפסיקת גמול או הוצאות משפטיות. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14475 |
The Court may approve withdrawal from a class action without compensation and legal costs despite a settlement between the parties. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14476 |
ה. העברת זכויות בחלק מסוים ממקרקעין עשויה להיות אפשרית כשניתן לחלק את המקרקעין באופן פיסי |
מחוזי נצרת: עסקה במקרקעין חלה על הקרקע יחד עם כל המחובר והצמוד אליו וכי אין תוקף לעסקה בחלק מסוים במקרקעין; בעלות בחלק מסוים יכולה להיות מועברת כאשר ההחזקה והשימוש במקרקעין יכולה להתחלק באופן פיסי. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14477 |
Transferring rights in a certain part of the land may be possible when the land may be physically divided. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14478 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
