הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
شركة افيك تحتفل مع اخوتنا الدروز زيارة سيدنا النبي الخضر (25 كانون الثاني). Afik & Co. celebrates with our Druze brothers the Prophet Al-Khidr Holiday (25 January) אפיק ושות' חוגגת עם אחינו הדרוזים את חג הנביא אל ח'דר (25 ינואר). |
1. מת עליך ! בין הסכמי ממון והסכמי ירושה /עו"ד דורון אפיק |
To dye for you ! Between Prenups and wills / Doron Afik, Esq. |
מאמר בנושא הסכמי ממון מול צוואות והיכולת של הסכם ממון לקבוע הוראות לאחר מותו של אחד הצדדים. את המאמר כתב עו"ד דורון אפיק ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a379
An article on prenuptial agreements versus wills and the ability of a prenuptial agreement to set instructions after the demise of one of the parties. The article was written by Doron Afik, Esq. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a379
2. עדכוני פסיקה |
Legal Updates |
א. בעל מניות שמבקש מסמכים מהחברה שלא בתום לב ובשיהוי עלול לאבד את זכותו לקבלם |
מחוזי לוד: רכיב תום הלב הוא תנאי מהותי שבלעדיו אין בעניין קבלת מסמכים או הגשת הליך בשם החברה; שיהוי בהגשת בקשה, עלול להשליך על תום הלב. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14564 |
A shareholder seeking document from a company without good faith and in delay may lose its right to receive such. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14565 |
ב. דילול בעל מניות ושלילת זכאותו לחברות בדירקטוריון לא יחשבו כקיפוח אם סירב במודע להזרים הון |
כלכלי ת"א: לא ניתן לייחס לבעל מניות ציפייה לניהול החברה שאינה מתיישבת עם הוראות הסכם המייסדים והתחייבויות שנטל על עצמו. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14566 |
Diluting a shareholder and denying its right to a board seat will not be deemed oppression if it consciously refused to inject capital. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14567 |
ג. התקנת מצלמות סתר היא פגיעה בפרטיות |
משפחה ת"א: הפרת פרטיות כוללת בילוש או התחקות אחר אדם העלולים להטרידו, האזנה אסורה על פי חוק וצילום אדם כשהוא ברשות היחיד; כדי שתעמוד לפוגע הגנה הוא מוכרח להיות תם לב. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14568 |
Installing hidden cameras is an invasion of privacy. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14569 |
ד. איחור בביצוע פעולת זוכה במכרז שנגרם בשל מחדליה של הרשות יחשב כפעולה שבוצעה במועד |
מינהלי ב"ש: חובת תום-הלב חלה על הרשות המינהלית בכל מעשיה ובמקרים מסוימים ניתן לראות בפעולה מאוחרת של זוכה פעולה שבוצעה במועדה; עיכובים ומחדלים של רשות מקרקעי ישראל לא יזקפו לחובת מציע שזכה במכרז. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14570 |
A delay in the performance of an action by a tender winner caused by the authority's failure will be deemed an action performed on time. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14571 |
ה. בתיבה מעורבת אין להיכנס לחומרים אישיים אלא בחשש מבוסס לפעילות בלתי נאותה של העובד |
אזורי תל אביב: כאשר תיבת דוא"ל אינה מוגנת בססמא והעובד מודע לכך שהמעסיק או עובדים אחרים הינם בעלי גישה לתיבה בכל עת, אין ציפייה לפרטיות ועל כן כניסת המעסיק לתיבה אינה פגיעה בפרטיות העובד. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14572 |
Employers cannot enter personal materials in a mixed mailbox unless there is a legitimate apprehension of inappropriate activity by the employee. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14573 |
ו. על קבלן המשווק דירה "על הנייר" חלה חובת גילוי מוגברת כלפי הרוכשים |
העליון: קבלן מחויב לגלות לרוכש דירה את כל הפרטים החשובים בנוגע לדירה בגילוי יזום; אי הסבת תשומת לבה של רוכשת לדירה לבעיית חסימת נוף מהדירה מהווה הפרה של חובת הגילוי ותום הלב במשא ומתן המזכה בפיצוי. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14574 |
A contractor who markets an apartment "on paper" has an increased duty of disclosure towards the purchasers. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14575 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
