הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון
The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary
החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609
103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609
אפיק ושות' מציינת את יום הקמת בורסת הנאסד"ק (08 פברואר, 1971).
Afik & Co. marks the date of founding of the NASDAQ (February, 08, 1971).
1. די, פרשתי! – על הקו הדק בין משא ומתן לחוזה מחייב? / יאיר אלוני, עו"ד |
Enough, I’m Done! – The Fine Line Between Negotiation and a Binding Contract? / Yair Aloni, Adv. |
מאמר בנושא היכולת לפרוש ממשא ומתן, גם ברגע האחרון. את המאמר כתב עו"ד יאיר אלוני ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a380
An article on the ability to withdraw from negotiations, even at the last moment. The article was written by Yair Aloni, Adv. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a380
2. עדכוני פסיקה |
Legal Updates |
א. בעל מניות לא יכול להגיש תביעה בשם חברה אם החברה חתומה על הסכם פשרה באותו העניין |
כלכלי ת"א: כאשר בין צדדים נחתם הסכם פשרה שקיבל תוקף של פסק דין, הדבר עלול להוות מחסום בפני הגשת הליך נוסף באותו עניין מכוח השתק; הדרך היחידה לבטל הסכם פשרה שקיבל תוקף של פסק דין, היא להגיש בקשה לביטולו. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14859 |
A shareholder may not file a claim on behalf of a company if the company has executed a settlement agreement regarding the same matter. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14860 |
ב. אי הנפקת חשבונית מס/קבלה ושימוש לרעה במסך ההתאגדות עלולים להצדיק הרמת מסך |
השלום כ"ס: בעל מניות בחברה 'משפחתית' שלא הנפיקה חשבוניות מס קבלה ולא דיווחה על הכנסות, ולא עשה את ההפרדה הנפרדת בין כספי החברה לכספיו שלו, עושה שימוש לרעה במסך ההתאגדות ויפצה את לקוחות החברה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/14861 |
Failure to issue a tax invoice/receipt and misuse of the incorporation veil may justify piercing the corporate veil. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14862 |
ג. מסירת סרטוני אבטחה לצד שלישי עשויה להוות פגיעה בפרטיות |
שלום ב"ש: מידע המוצג בסרטוני אבטחה נכנס לגדר ענייניו הפרטיים של אדם וכאשר מוצבות מצלמות לצרכי אבטחה, לא ניתן להרחיב מטרה זו לצרכי מעקב או חשיפת פרטים אישיים לגבי אדם שכן המדובר במסירת פרטים שלא למטרה שלשמם נמסרו. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14863 |
Transferring security footage to a third party may be infringement of privacy. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14864 |
ד. הפקדת כסף מזומן במקום ערבות בנקאית, כנדרש בתנאי הסף במכרז, מהווה עילה לפסילת ההצעה |
העליון: עיקרון השוויון בדיני מכרזים הוא עיקרון-על; מציע במכרז אינו רשאי לעשות דין לעצמו ועליו לקיים את תנאי המכרז באופן מדויק כדי לשמור על עקרון השוויון בין המציעים. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14865 |
Depositing cash instead of a bank guarantee, as the threshold conditions of a tender requirement, is grounds for disqualifying the bid. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14866 |
ה. שימוש מסחרי בתמונה המתעדת יצירת אומנות ללא אישור האומן או קרדיט מהווה הפרת זכות יוצרים |
שלום חיפה: פרסומת מסחרית הכוללת צילום המתעד יצירת אומנות שהוצג בתערוכה, מבלי שנתקבלה רשות האומנית היוצרת לכך ומבלי שניתן לה קרדיט מהווה הפרת זכות יוצרים ומחייב בתשלום פיצוי. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14867 |
Commercial use of an image documenting a work of art without the artist’s consent or giving it credit constitute a copyright infringement. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14868 |
ו. חובת גילוי במשא ומתן אינה חלה על מידע שהיה גלוי וידוע לצדדים |
השלום חי': משכיר אינו חייב לגלות לשוכר מידע אודות עבודות תשתית המבוצעות בסמוך למתחם המושכר ואשר פורסמו לציבור בשלטי חוצות. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/14869 |
Disclosure duty during negotiations does not apply to information that was visible and known to the parties. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/14870 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
