הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב-יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609 103 Ha’Hashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel, Telephone: +972-3-609.3.609 |
Afik & Co. marks the date of demise of American inventor Thomas Alva Edison (February 11, 1847 – October 18, 1931). אפיק ושות' מציינת את יום פטירתו של הממציא האמריקאי תומאס אלווה אדיסון (11 פברואר, 1847 – 18 אוקטובר, 1931). |
1. עד שהמוות יפריד ביננו ו…גם קצת אחרי – על היחס שבין ירושה להסכם ממון / גלעד בר-עמי, עו"ד |
Till Death Do Us Part … & Maybe a Little Later – on Heritance & Prenup / Gilad Bar-Ami, Adv. |
מאמר בנושא היכולת של הסכם ממון בין בני זוג לקבוע הוראות שיחולו לאחר מותו של מי מהם. את המאמר כתב עורך הדין גלעד בר-עמי ממשרד אפיק ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a398
An article on the power of a prenuptial agreement to set provisions to apply after the demise of one of the spouses. The article was written by Gilad Bar-Ami, Adv. of Afik & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a398
2. הקלות מיסוי לאור מלחמת אוקטובר 2023 / שני ראובן ושות', רואי חשבון |
Tax relief in light of the October 2023 war / Shani Reuven & Co, CPA |
מאמר בנושא הקלות המיסוי שהמדינה פרסמה במטרה לסייע לציבור בתקופת מלחמת קוטובר 2023. את המאמר כתבו משרד רואי החשבון שני ראובן ושות'. את המאמר בשפה העברית ניתן למצוא בקישור: http://he.afiklaw.com/articles/a398a
An article on the tax relief that the State published in order to help the public during the October 2023 War. The article was written by the accounting firm Shani Reuven & Co. The article in English may be found at the link: https://www.afiklaw.com/articles/a398a
3. עדכוני פסיקה |
Legal Updates |
א. שימוש גורף בזכות וטו חוזית מהווה קיום הסכם בחוסר תום לב |
שלום ת"א: כאשר מדובר בתניה בחוזה שיש לבצע לשביעות רצונו של צד לחוזה הרי שסירוב שרירותי או גורף להביע שביעות רצון מהווה שימוש שלא בתום לב בזכות החוזית. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/15800 |
A blanket use of a contractual veto right constitutes performance of an agreement in bad faith. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/15801 |
ב. לעתים יש להפחית משכרו הראוי של נותן שירות שלא יידע את המקבל בדבר מחיר השירות |
העליון: במקרה של מתן שירות בהסכמה אך ללא שנקבעה תמורה מוסכמת, ניתן לפטור את מקבל השירותים מחובת התשלום, באופן מלא או חלקי, כאשר קיימות נסיבות העושות את ההשבה בלתי צודקת. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/15802 |
The proper salary of a service provider who does not inform the recipient of the price of the service may be reduced. Read more at: https://www.afiklaw.com/updates/15803 |
ג. הצעה "הפסדית" במכרז, כשלעצמה, אינה מהווה עילה לפסילתה |
מינהלי מרכז-לוד: לעיתים קיים היגיון כלכלי מאחורי הצעה הפסדית במכרז; על הרשות לנקוט באמצעים מרסנים בקבלת ההחלטה, להתבסס על תשתית עובדתית מלאה ולהעניק זכות טיעון למציע. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/15804 |
A "deficit" bid in a tender, by itself, is not grounds for its disqualification. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/15805 |
ד. תניית אי תחרות גורפת ולא מידתית בהסכם עבודה לא תיאכף |
אזורי חיפה: כדי לאכוף תניית אי-תחרות על מעסיק להראות שמתקיים "אינטרס לגיטימי" בר הגנה וכי תניית אי התחרות עומדת במבחן הסבירות, בין היתר בהתייחס למשך זמן ההגבלה, היקפה, והתחום הגיאוגרפי עליו תחול. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/15806 |
A disproportionate non-competition clause in an employment agreement will not be enforced. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/15807 |
ה. חיוב בעל מניות בחובות מס של חברה שקרסה דורש מהרשות להראות שהיו לחברה נכסים |
שלום נתניה: על הרשות להוכיח קיומם של נכסים להעברה כדי שניתן יהיה להניח שאלה הועברו לבעל השליטה ולחייבו בחובות חברה שקרסה. לקריאה נוספת: http://he.afiklaw.com/updates/15809 |
In order to obligate a shareholder in debts of a collapsed company requires the authority to show that the company had assets. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/15810 |
ו. נסיבות יוצאות דופן עשויות לאפשר הכרה בהסכם מקרקעין גם במקרה בו אין מסמך כתוב |
העליון: עסקאות מקרקעין דורשת מסמך בכתב; במקרים יוצאי דופן וחריגים של חוסר תום לב קיצוני ניתן לעיתים לוותר על דרישת הכתב. לקריאה נוספת: http://www.afiklaw.com/updates/15811 |
Extraordinary circumstances may allow recognition of a real estate agreement even in cases where there is no written document. Read more at: http://www.afiklaw.com/updates/15812 |
אפיק משפטי הוא המגזין המקצועי של משרד אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון, המופץ אחת לשבועיים לקהל של אלפי אנשים ברחבי העולם וכולל מידע מקצועי תמציתי בנושאים משפטיים-עסקיים המעניינים את הקהילה העסקית והינם בתחומים בהם עוסק המשרד. להסרה או הצטרפות יש לשלוח מייל לכתובת[email protected] ובכותרת לכתוב "אנא הסירו/צרפו אותי לרשימת התפוצה". מגזין זה כפוף לזכויות יוצרים אך ניתן להעבירו לכל אדם ובלבד שיועבר בשלמות וללא כל שינוי. אין באמור במגזין ייעוץ משפטי ובכל נושא מומלץ לפנות לעורך דין על מנת שהעובדות תיבחנה היטב בטרם תתקבל החלטה כלשהי. למאגר פרסומים קודמים: http://www.afiklaw.com |
Afik News is the bi-weekly legal and business Israel news bulletin published by Afik & Co. (www.afiklaw.com). Afik News is sent every second week to an audience of thousands of subscribers worldwide and includes concise professional data on legal and business Israeli related issues of interest to the business community in areas in which the Afik & Co. firm advises. For removal (or joining) the mailing list please send an email to [email protected] with the title “Please remove from mailing list” or “Please add me to the mailing list.” The Afik News bulletin is copyrighted but may be freely transferred provided it is sent as a whole and without any changes. Nothing contained in the Afik News may be treated as a legal advice. Please contact an attorney for a specific advice with any legal issue you may have. For previous Afik News publication see http://www.afiklaw.com |
